ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 3 W PSZCZYNIE IM. JANUSZA KORCZAKA
 

 

Adres :  ul. Zamenhofa 5 43-200 Pszczyna tel./faks. (32)210-03-40   e-mail : pzsspszczyna@poczta.onet.pl  nr konta: 75 8448 0004 0020 5506 3000 0101

SZKOŁA W EUROPIE          BIOFEEDBACK        STOWARZYSZENIE RAZEM       ARCHIWUM

 
      STRONA GŁÓWNA
      INFORMATOR O SZKOLE
      HISTORIA SZKOŁY
      MISJA SZKOŁY
      SZKOŁA PODSTAWOWA
      GIMNAZJUM
      SZKOŁA ZAWODOWA
      SZKOŁA PDP
      ŚWIETLICA
      PIELGRZYMOWICE
      PRACOWNICY
      RADA RODZICÓW
      NADZÓR
      OLIMPIADY SPECJALNE
      SŁONECZNY TYDZIEŃ
      WYPOCZYNEK
      PROGRAMY SZKOLNE
      POMOC RODZICOM
      PRACE UCZNIÓW
      GAZETKA SZKOLNA
      SAMORZĄD
      ARTYKUŁY

„Euromix”

Szkolny Projekt

Programu Socrates Comenius 1

GALERIA

WIZYTA  W PSZCZYNIE

         We wrześniu 2004 r. rozpoczęliśmy realizację szkolnego projektu programu Socrates Comenius p.t. „Euromix”, w ramach którego współpracujemy z czterema szkołami europejskimi z następujących miast:

 

§        Karlskrona w Szwecji,

§        Hamburg w Niemczech,

§        Aveiro w Portugalii,

§        Londonderry w Irlandii Północnej.

 

Ø    Wszystkie szkoły partnerskie są placówkami dla dzieci i młodzieży o specjalnych potrzebach edukacyjnych.

Ø    W naszej szkole w projekt zaangażowanych jest 22 uczniów z klas II a i II b Gimnazjum.

Ø    Językiem projektu jest język angielski.

Ø    Koordynatorem programu w naszej szkole jest nauczyciel języka angielskiego – p. Kinga Grynpeter.

  Tematyka Projektu:

  „Euromix” jest projektem, który realizowany będzie przez trzy lata podczas zajęć lekcyjnych i obejmował będzie następujące tematy:

  Rok 1: Kim jesteśmy?” - „Who are we?” (przedstawienie siebie, swojej szkoły, swoich zainteresowań i hobby, swoich cech narodowych).

  Rok 2: „Gdzie mieszkamy?” - „Where do we live?” (nasze rodziny, nasze domy, miasto, region, kraj).

  Rok 3: Co robimy?” – „What do we do?” (kultura naszego regionu, kraju, tradycje regionalne, kuchnia narodowa).

  Cele  Projektu:

 

ü     uświadomienie uczniom przynależności do społeczności europejskiej,

ü     uświadomienie uczniom potrzeby znajomości i utrzymywania własnych tradycji narodowych i dzielenia się nimi z ludźmi z krajów o innej kulturze,

ü     podniesienie poziomu wiedzy o krajach partnerskich i ich kulturze,

ü     uświadomienie ogromu możliwości technik informatyczno-komunikacyjnych,

ü     podniesienie umiejętności opanowania technik informatyczno-komunikacyjnych zarówno uczniów jak i nauczycieli poprzez korzystanie i opracowywanie stron www., e-maili, prezentacji multimedialnych, czy filmów DVD,

ü     rozwijanie w uczniach poczucia odpowiedzialności,

ü     walka ze stereotypami dotyczącymi uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi,

ü     walka ze stereotypami obciążającymi wzajemnie kraje partnerskie,

ü     nawiązanie bezpośrednich kontaktów z nauczycielami i uczniami z krajów partnerskich poprzez wizyty robocze nauczycieli i uczniów,

ü     uświadomienie uczniom o specjalnych potrzebach edukacyjnych potrzeby i sensu uczenia się i wykorzystania języka angielskiego,

ü     podniesienie poziomu opanowania języka obcego wśród nauczycieli,

ü     praktyczne zastosowanie wiedzy i informacji zdobytych w czasie planowych zajęć lekcyjnych, takich jak: język angielski, historia, WOS, geografia, język polski, informatyka, sztuka/muzyka, Koło Europejskie,

ü     podniesienie poczucia własnej wartości i wiedzy o samym sobie,

ü     promowanie działalności naszej szkoły,

ü     zwiększenie świadomości środowiska lokalnego na temat niepełnosprawności poprzez przedstawienie umiejętności i osiągnięć uczniów o  specjalnych potrzebach edukacyjnych w lokalnym środowisku i mediach,

ü     poznawanie organizacji systemów szkolnictwa specjalnego w krajach partnerskich.

  Efekty:

  1.     Wizyta Delegacji Niemieckiej w Pszczynie.

Pierwszym efektem projektu była wizyta studyjna dwóch nauczycielek  niemieckiej szkoły Foerderschule Siekier Landstrasse z Hamburga w naszej szkole. Wizyta miała miejsce w dniach 30.09.2004 – 03.10.2004. W czasie tych czterech dni spędzonych w Pszczynie panie Gaby Sockolowsky i Helga Thomsen zwiedziły nasze miasto: Muzeum Pałacowe, Skansen, Starówkę. Przyjął je również wice-starosta powiatu pszczyńskiego p. Krystian Szostak. Ponadto oprowadziliśmy naszych gości po naszej szkole. Panie wzięły również udział w dowcipnym przedstawieniu „Czerwonego Kapturka – po naszymu” przygotowanego przez nasze damskie grono z okazji Dnia Chłopca. Panie ‘zalewały się łzami’ ze śmiechu. W szkole odbyło się również spotkanie z nauczycielami, oraz z uczniami klas II a i II b Gimnazjum biorącymi udział w projekcie. Uczniowie pytali Panie o sprawy związane ze współpracą międzynarodową i nawiązywaniem kontaktu e-mailowego z rówieśnikami krajów partnerskich. Nauczycielki z Hamburga, na swoją prośbę, zwiedziły Muzeum KL Auschwitz, po czym swoją wizytę w Polsce zakończyły zwiedzaniem Krakowa.

  2.     Targi Socrates-Comenius w Bielsku-Białej.

  29.11.2004 w Bielsku-Białej odbyły się Targi Socrates-Comenius. Na targach tych szkoły naszego regionu uczestniczące w programie Socrates Comenius prezentowały swoje projekty, oraz produkty i wytwory swoich projektów. Również nasza szkoła miała swoją ekspozycję, gdzie prezentowaliśmy co zamierzamy osiągnąć w naszym rozpoczynającym się projekcie.

   

3.     Wizyta Robocza w Karlskronie w Szwecji.

  W dniach 12.01.2005 – 15.01.2005 troje nauczycieli naszego Gimnazjum
nr 7: p. Izabela Wojtylak, p. Kinga Grynpeter i dyr. Marian Ogrodnik uczestniczyło w wizycie roboczej w Karlskronie. Mieliśmy tam możliwość zobaczenia i zwiedzenia szwedzkiej szkoły partnerskiej Fischerstromska Gymnasiet, oraz kilku innych placówek szkolnictwa specjalnego. Byliśmy pod wrażeniem doskonałego wyposażenia szkół specjalnych w środki dydaktyczne, pomoce naukowe, kąciki zabaw, sprzęty i artykuły AGD i RTV, z których uczniowie mogą w każdej chwili sami korzystać. W Karlskronie mieliśmy również możliwość porównania naszych systemów edukacyjnych i organizacji szkolnictwa specjalnego funkcjonującego w zupełnie inny sposób. Na przykład najważniejszymi przedmiotami w szwedzkiej szkole są: język szwedzki, matematyka i język angielski. Pod koniec każdego roku szkolnego uczniowie są poddawani testom, z których muszą uzyskać co najmniej 100 pkt. Uczeń, który nie uzyskał tej liczby punktów następny rok szkolny realizuje Programem Indywidualnym który ma za zadanie wyrównać braki z tych trzech przedmiotów. Jeżeli uczeń ten, po roku programu indywidualnego i zdiagnozowaniu, uzyska powyżej 100 pkt, może ponownie wrócić do swojej poprzedniej klasy. W czasie wizyty wzięliśmy również udział w pracach nad naszym projektem. Dokonaliśmy ewaluacji dotychczasowej pracy. Pokazaliśmy naszym partnerom prace naszych uczniów, przedstawiliśmy zrealizowane dotąd czynności, omówiliśmy dotychczasowe działania i produkty, oraz zaplanowaliśmy czynności na kolejne spotkanie projektowe i następny rok trwania projektu „Euromix”. Podczas wizyty mieliśmy możliwość zwiedzenia miasta Karlskrona i jego muzeum portowego. Mogliśmy również zakosztować specjalności kuchni szwedzkiej podczas wieczoru pożegnalnego przy ‘szwedzkim stole’.

   

4. Wizyta Robocza w Hamburgu, w Niemczech.

  Od 19.04.2005 do 23.04.2005 czworo uczniów klas II Gimnazjum (Żaneta Ciołek, Katarzyna Świerkot, Marlena Antoszek, Marcin Lubecki) oraz czworo nauczycieli Gimnazjum (p. Beata Zieleźnik, p. Izabela Wojtylak, p. Kinga Grynpeter i dyr. Marian Ogrodnik) wzięło udział w wizycie roboczej w Hamburgu, w Niemczech. Spotkaliśmy się tam z uczniami i nauczycielami klasy 6 szkoły podstawowej Foerderschule Sieker Landstrasse. Nasi uczniowie brali udział w lekcjach matematyki, plastyki i techniki razem z uczniami niemieckimi. Do Hamburga przyjechali również uczniowie ze Szwecji i Portugalii ze swoimi nauczycielami, oraz delegacja nauczycielek z Irlandii Północnej. Uczniowie ze wszystkich szkół partnerskich mogli zintegrować się podczas wspólnych zajęć sportowych na sali gimnastycznej i na boisku. A w czasie przerw oblegani byli przez uczniów niemieckich i zasypywani pytaniami. W czasie wizyty odbyły się również spotkania robocze, na których każda ze szkół partnerskich prezentowała swój całoroczny dorobek: prace uczniów, foldery, albumy o krajach partnerskich, o swoich szkołach. Prezentowane były również przedstawienia na żywo, a także prezentacje multimedialne i filmy DVD o uczniach, szkołach i miastach partnerskich. Razem z naszymi europejskimi przyjaciółmi mieliśmy również możliwość zwiedzenia samego miasta Hamburga. Płynęliśmy statkiem wycieczkowym, z którego mogliśmy zobaczyć hamburski port i jego okolice. W czasie tej wycieczki nasi uczniowie mieli wiele okazji, aby nawiązać nowe międzynarodowe przyjaźnie i znajomości. To była bardzo udana wizyta. Naszych nowych przyjaciół ze Szwecji, Portugalii, Irlandii Północnej i Niemiec zaprosiliśmy do nas. Spotkamy się ponownie, tym razem w Pszczynie, w maju 2006 r.

  5. Dzień Europejski.

  13.05.2005 w ramach „Słonecznego Tygodnia” przeżywaliśmy Dzień Europejski. Tegoroczna impreza miała wyjątkowo bogaty program, składała się z:
-  prezentacji wytworów szkolnego projektu „Euromix”,

- prezentacji inscenizacji historii Polski przygotowanej przez  uczniów Koła Europejskiego,

- II Konkursu międzyklasowego „Co kraj – to obyczaj”: prezentacji państw UE,

- IV Konkursu piosenki angielskiej.

W czasie tej imprezy uczniowie klas Gimnazjum i Szkoły Zawodowej, pod kierunkiem wychowawców, prezentowali wylosowane trzy miesiące wcześniej kraje Unii Europejskiej. Mieli do wykonania dwa zadania, plakat i prezentację kraju w formie multimedialnej lub inscenizacji. Zespoły klasowe przygotowały bardzo ciekawe prezentacje. Można było nie tylko zobaczyć i posłuchać, ale również skosztować charakterystycznych dla danych krajów potraw: czeskich knedliczków, austriackich ciasteczek, specjalności szwedzkiego stołu czy wybornej kawy po irlandzku. Pomiędzy prezentacjami kolejnych krajów następowała prezentacja produktów projektu „Euromix”. Zaprezentowaliśmy m.in.: prezentacje multimedialne z wizyty w Karlskronie i w Hamburgu, film video przedstawiający naszą szkołę, naszych nauczycieli i uczniów klas II  Gimnazjum biorących udział w projekcie, prezentację multimedialną o uczniach klas II, ich ulubionych czynnościach i zainteresowaniach. Obejrzeliśmy również prezentacje otrzymane od naszych partnerów tj. prezentację multimedialną o Portugalii i prezentację o szkole Belmont House w Irlandii Północnej. Ponadto mogliśmy zauczestniczyć w krótkim zwiedzaniu miasta Londonderry, przygotowanego w formie filmu DVD przez irlandzkich uczniów szkoły Belmont. Po prezentacji projektu i krajów europejskich odbył się IV Konkurs piosenki angielskiej, w którym uczniowie Gimnazjum i Szkoły Zawodowej wykazali się umiejętnościami zarówno wokalnymi jak i językowymi. Atmosfera była bardzo gorąca, a dzień prawdziwie europejski. W przyszłym roku będziemy kontynuowali podróż po krajach europejskich, a w naszą imprezę spróbujemy zaangażować również naszych europejskich partnerów. To będzie dopiero Europejska Majówka!

                                                                 Opracowała: Kinga Grynpeter